أضف تعليقك
من شروط النشر : عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الإلهية، والابتعاد عن التحريض العنصري والشتائم.
تعليقات الزوار
66
الآراء الواردة في التعليقات تعبر عن آراء أصحابها وليس عن رأي هسبريس
-
06:27
السويد تحاكم زعيم عصابة بتهم قتل
-
05:30
انتخابات إسرائيل تقلق الأقلية العربية
-
04:13
والدة مرشحة تشعل الانتخابات بأوهايو
-
03:27
أطروحة ترصد دور القضاء الدستوري
-
02:18
أحكام قضائية تطال بيئيين في تونس
-
00:15
ميلي يهاجم سانشيز قبيل الانتخابات
-
23:10
الإمارات ترشح نسيبة لخلافة غوتيريش
-
23:02
"أسود القاعة" يحصدون الجوائز الفردية
-
22:51
جواد أفضل لاعب في مباراة أنغولا
-
22:40
قتيل وجرحى في قصف مطار الدمام
-
22:31
الملك يهنئ "أسود القاعة" على التتويج
-
22:13
حكومة كيبيك تتجاوز قسم الولاء للملك
tbarak lah alik lala salma vive le maroc
bravo Lalla Salma, on est fièr de vous et des taches accomplis par vous et par sa majesté le Roi Mohamed6, je souhaite voir le prince My Rachid et les princesses Lalla meryem, Lalla Asmae et Lalla hasna ainsi que le prince My ismael multiplier les rencontres et les apparaitions publics afin de soutenir notre aimable Roi dans sa tache difficile de servir son peuple, we are proud of you
ما شاء الله ما شاء الله
الله ىوفق لما فىه الخىر
. Thanks, Great job.you are wonderful human proud of you .My allah bless you . and our great King and our great country
أما آن للغة العربية أن تاخذ حقها لابد لكل عربي أن يفخر بلغته لا أن يخجل منها كما يفعل الأغلبية فنجدهم يتحدثون لغات أخرى . هل سمعتم وزيرا أو مسؤولا غربيا حين يأتي يتحدث العربية كفانا ذلا و أبهرو العالم بلغتنا و شكرا لك سيدتي شرفتي اللغة العربية
اسمح لي يا بن الشعب للكل الحق في التكلم بلغته الم تعجبك لغة القران وفضلت عليها لغة اللقطاء؟ انه من الواجب بل حرام ان تتاخر لغة القران وتتقدم عليها اي لغة مهما كانت…فاللغة العربية فضلها خالق الكون كله لكتابه العزيز ,فان صاحب الجلالة واعي جدا بهذا ..وانت اخي لامن يحترمك الا اذا احترمت لغتك خاصة والعربية اللغة الجميلة وكما يقول المثل :من ملك شيئا اهانه ..اما اذا لم تكن عربيا فوقر عليك لغة العر ب
princess lala salma is so pretty . I like her takchita and personality as well , she seems so educated . thank you princess for all the efforts you do for the moroccan ladies .
even if she is a princess, look how simple she is . in her clothes , the way she is talking ,,,, she seems highly educated.
قبل ان ننسى لغتنا الام و نسترسل في تلميع احذية اللغات الاخرى و لحسو ليها الكابا بالدارجة
يجب ان نكون قد تمكنا من لغتنا اولا
يا من تسمي نفسك ابم الشعب
نتا بعدا لي باغيها دوي بالانجليزية فهمتي تا العربية بعدا
و حيد حرف الياء من
مثلكي زوجكي كلماتكي …..
را مثلك او زوجك او كلماتك ا سي محمد
اخطاء ديال التحضيري
to the owner of the comment 5 you have to give respect for the first lady, she's perfect, she knows english,and she knows how to speak and when to speak..she is free to shoose any language, so give her highness a desirving respect..and give respect to his magesty..in the end shut up.
we are really proud of you lala salma nawratna f new york wbnsba lmol ta3li9 5 i wanna say she is not obliged to speak in English if you remember last year when the king speak in the united nation he also deliver his speech Arabic coz there are a lot of translator their job is to traslate languages
وهل الإنجليز يتكلمون لغتك حين يخاطبونك في بلدك. بل هذا شرف أن تتكلم الاميرة لغتها. ولا تحزن فهناك من يترجم
we in usa proud of you ,lala salma and all moroccans all over the world. god bless you and the king mohammed 6
هي الآن تتكلم في القنصلية ذاخلا وليس في الأمم المتحدة..أنظروا إلى ميكروفونات
Bravo lalla Asma vous etes la hauteur .
وا خوي باز ولو أن الأميرة كانت قد ألقت خطابها بأي لغة أجنبية لكتبت لماذا لا تلقين خطابك بالعربية لغة بلدك و و و باقي بلا بلا بلا وتحياتي للأميرة للى سلمى و فقك الله في خدمة هذا الوطن و حفظ الله لك آولادك وزوجك ملكنا الغالي
إختيار حكيم ولغة سليمة من كل الشوائب، فلغتنا الرسمية ولغة القران هي اللغة العربية فيجب علينا المحافظة عليها حتى لا تضيع و تضيع معها الهوية المغربية.
وفقك الله لكل خير
الى رقم 5 هناك عدد كافي من المترجمين وفقك الله لقد كان فخرا لنى تحدتك بلغتنا العربية
في لقاءات كهذه عادة ما تكون الترجمة الفورية موجودة.
ثم في الحديث بلغة الوطن اعتزاز بالهوية والتاريخ، وكثير من رجالات السياسة يتقنون اللغات الأجنبية ويتكلمون رغم ذلك بلغاتهم الوطنية يابني.
بدل أن تطرح ملاحظاتك المجانبة للصواب هذه، ركز على عربيتك الرديئة؛ففي كل سطر كتبته ارتكبت عدة أخطاء إملائية لا أقبلها من ابنتي في الإبتدائي الأول.
bravo princesse vs êtes merveilleuse, vs ne cessez de nous montrer que vraiment notre tres cher roi Mohammed 6 a bien su choisir la femme qu'il faut, nous vous souhaitons bonne continuation et sachez que nous vous aimons énormément que Dieu préserve notre tres cher roi et que Dieu le soutienne ds tous ce qu'il fait, nous le soutenons aussi par notre amour Vive NOTRE TRES CHER ROI
الى صاحب التعليق 5 لغتنا هي العربية و الاميرة ما دامت تحترم بلده و فخورة بلغتها خاطبت الجميع بالعربية عاش المغرب و لغتنا هي العربية
par contre c mieux de parler avec notre langue maternelle c'est une fierte pour nous que notre princesse parle en arabe
بارك الله فيك أميرتنا , كلمة رائعة والذي زاد من جمالها لغة القرآن الكريم التي تكلم به رب العزة من فوق سبع أرقعة , والتي يجب أن تبقى دائما مترفعة , وهذا ما فعلتيه أنت أميرتنا العفيفة الموقرة حيث رفضت الخطابة بتلك اللغات المتدنية لغات الأعاجم واخترت لغة الأجداد وهذا يزيد من معناوياتنا كمغاربة , لسان حالك يقول ترفعوا الينا أنتم وتعلمو لغتنا وبجوارها الأمازيغية , انها اللغات التي التي نكن لها كل الأحترام والحب في بلدنا وشكرا.
تبارك الله عليك يا للى سلمى يا بنت بلادي
تبارك الله على الاميرة ديالنا
واسمح لي ان اختلف مع الاخ صاحب التعليق رقم 5 زاد احترامي للاميرة بعد تمسكها بقراءة الخطاب باللغة العربية
وتمسكها بحضارتنا وتقافتنا وهويتنا العربية الاسلامية
لا اظن ان الاميرة جاهلة باللغة الانجليزية مع العلم ان الكل يعرف مستواها التعليمي العالي
لكن كونها تتحدت باللغة العربية وتفرض سماعها ع كل الحاضرين بمختلف جنسياتهم هدا لدليل قوي على مدى افتخارها بكل ما هو مغربي من زي مغربي تقليدي زادها جمالا ونخوة واحتراما الى خطاب عربي اجبرت الكل ع سماعه ووالوقوف له
الى صاحب التعليق رقم 5
1- انت لست ابن الشعب كما تدعي
2- تعليقك خاوي و عاري ولا يمت بصلة بأبناء الشعب المغربي الأحرار
3- زد على رصيدك المعريفي – ان كان لك- ان كل ما يقال في تلك القاعة يترجم فوريا الى جميع اللغات.
گاليك: أميرة مثلكي تخاطبين جمع كبير من مختلفي الأجناس كان من الآحرى بكي أن تتكلمي بالإنجليزية
حتى تصل كلماتكي لمسامع الآخرين … شوف التخلف والغباء فين وصل
شكرًا هيسبريس على النشر
الى صاحب التعليق 5. من الأجدر بك اخي ان تعتز بلغتك،فهي لغة القرآن، ولغة ابآءك واجدادك ،ولان الغرب عندما يأتون عند العرب الكل يتكلم بلغته، اضافة الى ان هناك ترجمة الى كل اللغات . والله لقد احسست بالفخر عندما تكلمت باللغة العربية
اللهم احفظ الاسرة العلوية وبارك لها في اعمالها التي تسهر على انجازها في مختلف القطاعات ساعية الى الرقي بالمجتمع المغربي ونجدد ولائنا وحبنا لجلالة الملك نصره الله
moi je suis tt a fai d accord avec la princess lala salma de parler en arabe,en sont fou de englai et francai,pourquoi eu parle pas notre langue quand il viennent chez nous.bravo lala salma de parler en arabe
ما شاء الله حضور قوي و متميز كما العادة و مخططات جميلة للقضاء على هذا المرض الفتاك و بالخصوص لمساعدة الاشخاص من الطبقة المعوزة
و ارى ان تكلمك باللغة العربية فكرة ممتازة تأكد لنا و للجميع افتخارنا و اعتزازنا بلغتنا و ثقاقتنا و كدا لباسنا المغربي الرائع و الاأنيق الذي يأكد هويتنا المغربية
و عاش محمد السادس و عاش المغرب
الاسقبال بالشاي المغربي التقليدي وليس بالشمبانيا كباقي احتفالات الإستقبال في الغرب شئ جميل برافو
و الله لأندهش من تعليقات بعض الإخوان، فلو كانت تكلمت بلغة أخرى غير العربية لقالوا لماذا لم تتكلم بلغتنا ؟ بالعكس يا اخوان هذا جميل أن نشاهد ملكنا و أميرتنا وأمرائنا حفظهم الله لنا يتكلمون العربية بهذا الإثقاًن. أفلا تعلم يا من يصف نفسه بإبن الشعب أنا الأسرة الملكية هم أيضاً من أبناء هذا الوطن يا إبن " إنا عكسنا".
إلى صاحب التعليق 5 يا ابن الشعب: ألا تفتخر بأنها استعملت لغتها الأم في خطابها؟؟؟ في مثل هاذ المناسبات الكل يحصل على نسخة مكتوبة و باللغات …و الاميرة سلمى ليس ضعف منها أو جهلها للغات- راحنا مغاربة غير أولاد الشعب تبارك الله و عارفين كيف دايرين مع اللغات ع الأقل تنتقنوا العربية و الفرنسية هاذي إلا ما زدنا عليها الانجليزية و الاسبانية- و لكن إكبار للغتنا الأم … اه و التكشيطة زينة تبارك الله على أميرتما اللباس البلدي و اللغة العربية في قلب الولايات الامريكية
شكرا للأميرة للا سلمى لأنك شرفت اللغة العربية في البلاد الأجنبية و هي كذلك تشرفت بك
وأنت الذي تتبجح باللغة العربية قبل ان تعطي نصائحك راقب اخطائك الإملائية،لايمت بصلة لأبناء وليس بأبناء، ثم نقول رصيد معرفي وليس معريفي ! ان كان بيتك من زجاج …… هناك قصاصات تنشر بلغات عدة للخطاب ويبقى إلقاء الخطاب شكليا وليس هناك ترجمة فورية الضيوف واقفون ليس لديهم ادوات استماع وكفاك جهلا يا سي حسين .ا نشري يا هسبريس مشكورة
I want to say to those stupid brothers whom are asking our beautiful princess to speak in english that they should be ashemed of them selves.Who are you first to talk?me personaly i envy any one that has a good spoken arabic cus it is the mother language of all languages it is the Quran language you fools.In that conference there were plenty of nationalities and all have a translater.Let me tell you something you idiots Lala Salma speaks many languages but that does not mean that she needs to ignore the facts that she is an arab muslim lady. You people should be proud of her not critisizing all the time typical moroccans
tout d abord , je suis comme tout les marocains fiers de notre princesse, lalla salma, qui nous honnore la ou elle va, et donne une tres belle image du NOUVEAU MAROC, on lui souhaite tres bonne chance dans ses actions de charitè et surtout les efforfs qu elle fournit pour la lutte contre le cancer, pour la langue arabe, je crois que c est une tres bonne chose, il faut toujour honnorer notre langue maternelle, regardons les anglais ou français, tres tres rarement qu ils etulisent d autre langues, je crois aussi que la diplomatie marocaine n est pas idiote pour faire un discours aux differents nationalitès sans prendes des mesures protocolaires surement ils ont donner des copies du meme discours mais aux differentes langues, BRAVO LALLA SALMA
يجب مناقشة المضمون هو محاربة داء السرطان و المجهودات التي تقوم بها الاميرة الجليلة هل هو كافي ام يجب مضاعفات الجهود هل هنا اناس و مواطنين لم يصلهم بعد العلاج و الكشف هناك مناطق نائية في المغرب لايتوفرون على ابسط الادوية و غير ذلك……………………….
و ليس لغة الخطاب هل بالعربية او الانجليزية
SHE IS AMAZING MASHALLAH…………………….ABOUT COMMENT N5 YOU SHOULD BE PROUD OF OUR PRINCESS
the cancer is punishement, May Allah protect all muslims from it, the solution is not providing much money to buy medicines, u have to focuss on the real causes of it, we have to sensibilize people with their ethics and manners and remind of their realigion and get attached to it, the meeting there was just to show their beauty and drink some tea, we will never do something if we still have the mentality, let's start educating people . PLEASE PUBLISH
je suis pas contre personne mais ce qui ma étonné sur la majorité des interventions qu'il se sont mis a critiqué le commentaire 5 pendant qu'ils ont négligé le contenu du discours de la princesse qui est le plus important a analyser, du coup on est toujours une nation qui se concentre que sur les futilités
Merci de publier
سبحان الله نفسك رنة صوت الملك، نفس الطريقة، نفس النغمة، سبحان الله
ان كنت لا ترا في لغتك غنا فإنها اغني مما تتصور، اذ ان الله شرفها واختارها لتكون لغة الوحي، اما ان كنت من اولااك الذين لا يرون في التشبت باللغة الام ضرورة، فان ذلك هو الذوبان والركوع للغير. اذا تكلم أوباما في اي مكان في العالم فهو يتكلم بالانجليزية، واذا تكلم اردوغان في اي مكان في العالم فهو يتكلم بالتركية، واذا تكلم بوتين او مدفيديف تكلما بالروسية.
لا نرا عيبا في تعلم لغات اخري والتحدث بها، العيب ان نهمل لغتنا الام، ونلام من امثالك عند التحدث بها. ونفعل كما فعل الغراب الذي أراد تقليد مشية الحمامة فلم يستطع تقليدها، وعندما أراد ان يمشي كما تمشي الغربان اكتشف انه نسيها…
نعتز بلغتنا العربية وبالمامنا باللغات الأخري
فهد بن محمد
إشارة دالة و قوية للدور الذي يجب على المرأة القيام به إلى جانب الرجل من أجل بناء الغد الأفضل.
فالشأن العام مسؤولية المواطن و المواطنة، جنبا إلى جنب، على الطريق الصحيح: طريق التنمية و الديمقراطية الكفيلة بتحسين ظروف عيشنا جميعا.
pour lutter contre un maladie on doit chercher les causes de ce maladie .l'ETAT sensibilise les jeunes pour éviter le tabac et malgré ça si lui qui fabrique ce poison et il est permet l'importation de ce produit qui détruit la population.il s'agit d'une contradiction.s'il y a vraiment une bonne volonté pour protéger les jeunes arabe il faut interdire tous ces produit
اللغة العربية كانت ولازالت ولاتزال إلى يوم غدٍ يوم قيام الساعة باقية , وإن من السيادة الوطنية التكلم باللغة الأم , الملك السعودي الراحل الملك فيصل بن عبدالعزيز كان يتقن الإنجليزية والفرنسية وكان وزيرا للخارجية لكن منذ توليه الحكم لا يتكلم إلا باللغة العربية الفصحى إعتزاز بها وإحتراما للسيادة الوطنية . يكفيكم أن لغة أهل الجنة هي اللغة العربية
you are so brillant and well educated i encourage you to speak arabic because you speak it fluently and correctly go head .well done .we are proud of you lala salma and mohamed 6 very proud of you .hicham
Some of the comments are just plain stupid and idiotic, like the guy who said may Allah protect all Muslims from cancer. As if non Muslims are deserving of this terrible disease. It just boggles the mind how some religious people are idiots. Who cares what language she used, or what dress she wore, as long as she is fighting for a good cause, and helping people in dire need. I am no big fan of monarchies and royalty, but this young lady seems to have a caring heart, unlike most of the others who only care about enriching themselves. You have earned my respect. Keep up the good work. There is a lot to be done to make up for the lost time during Hassan's reign
DE VERDADD NO SE EXPRESARME DEBIDO A LO QUE ESTA HACIENDO POR NUESTRO PAIS NUESTRA PRINCESA LALA SALMA ESTAMOS ORGULLOSOS DE TENERTE COMO RESPONSABLE DE TODO LO QUE CONVIENE A LA SALUD EN MARUECOS Y ORGULLOSOS PORQUE SIEMPRE DEMUESTRAS INTERES HACIA TU PAIS Y QUE DIOS PROTEJE A TU FAMILIA VIVA MOHAMED 6 Y LA FAMILIA REALLL
10 – عا دايز
Bravo and a full bravo
كلمة الاميرة بلغة الضاد ماهي الا قيمة مضافة الى الهوية الثقافية للشعب المغربي يامن يتشدق بانه ابن الشعب. ما رايت يباني او تايواني او كوري اوصيني او الماني يكلف نفسه كي يتكلم انجليزي .لكن اعذرك قد تكو ن ممن يجهل قيمة العربية في قلوب العالمين ولوتجولت قليلا بين الدول لقبلت الارض شاكرا الواحد الاحد الذي منّ عليك ان علمك مالم يعلمه غيرك من الانجليز والامريكان وكل المحبين للغة شسكسبير.اعني ما اقول وانا بكل تواضع موجز في الانجليزية وزرت اكثر من 20 دولة واعيش في المهجر منذ 17 سنة واحمد الله تعالي على العربية تٌّــــــــــــاعرّابـتْ .
التكشيطة او القفطان الي لابسة من ناحية اللون و الخياطة ملوش حل 🙂 نفس الديزاين الذي يعجبني، خفيف ظريف و راااااااائع جدا
السرورات عليها اشما لبسات كيواتيها تبارك الله عليها.
إختيار حكيم ولغة سليمة من كل الشوائب، فلغتنا الرسمية ولغة القران هي اللغة العربية فيجب علينا المحافظة عليها حتى لا تضيع و تضيع معها الهوية المغربية.
وفقك الله لكل خير
bravo Lalla Salma, on est fièr de vous
BRAVO LALLA SALMA, MERCI MAJESTE.
j'aime mon roi, j'aime mon pays, la famille royale est adorable.
H. ABDERRAHIM
وفق الله ملكنا وأمراءنا لما فيه الخير لأبناء وطننا الحبيب. واللغة العربية يجب أن تحظى بمكانة مرموقة إلى جانب كل لغات العالم وليس هناك أفضل من ولاة الأمر لإعادة الاعتبار إلى لغتنا الأم. فهاد الوقت كاين اللي ما بقى يعرف يقول حتى جملة سليمة باللغة العربية أو يحرر رسالة بلغة الضاد.
وشفى الله جميع مرضانا ومرضى المسلمين من كل داء.
13 – سعيد-الدارالبيضاء pour
est ce que tu as déjà vu un américain parler en arabe chez nous ? ou tu veux seulement critiquer !
Arrêtez de vous acharner sur le commentateur 5. la langue arabe est une des langues principales aux NU grâce à l'effort d'une certaine Arabo-musulmans…Arabie Saoudite qui l'a imposée, bien sûr soutenu par les autres pays. Hassan 2 ne se gênait pas d'intervenir en arabe quand ça lui chanter n'importe où , Encore fois il ne s'agit pas d’être ou de ne pas être fier de sa langue. tous le monde sait qu'on parle cette langue à n’importe qu'elle coin rue en Occident. L. l’européen ou l’américain sait que cette langue pèse lourd en matière d’héritage culturel, civilisationnel et religieux. je suis tenté de dire qu'est ce qu'on véhicule comme image, qui collerait à la valeurs historique de la Langue Arabe , la seule langue qui contient le DAD. 70% des détenus d’origine arabe dans les prisons europeenes? les gouvernement des pays arabes qui ont maintenus leur peuple dans l'Ignorance et la pauvreté pendant des décennies? les milliardaires du golf qui gaspillent leur argent dans..
une personne de ma famille est malade d un cancer, on s est deplacé à l'association lalla salma sur casa pr se provisionner des medicaments trés cher de cette maladie grave mais tous ce qu on a pu avoir c est "doliprane et des panssements", hamdollah on a pu fournir ce qu il fauu de notr propre argen…mais si nou etions des pauuuuvres ?????.est-ce que notre reine est o courant de ce que font les employes labas…je suis suuuur que nonnn..et j'espere que ce message trouvera son chemin o bons personnes. merciii
to mister Ali (comment number 50) May Allah protect all Muslims from it was a supplication and not a point of view that may reveal my mentality and you called me stupid and idiot, that is allright bro because you dont know me, and i forgive you but ask forgiveness from Allah too, i recommend you to go back to your religion and learn how to deal with people, our problem we moroccans is that we rush and judje a person on the first time, whatever you watch on tv is for the benifit of the rich ppl, but poor are singing their songs and always following (jilala b nafakh) im not trying to be smart or to be singles out in my response more than being like an adviser, because i was born in morocco and i love it, those ppl are playing bro, why they dont stop importation and production of tobacco? why there is no law that criminalizes smoking rgardless of islam that consider that as a murder the person does against himself and by himself ? our religion that we turned our back to it .PLZ publish
……………….bravo.hmrti lwjh.excelent
FREE MAN (43) vous avez tout a fait raison. Nuno tu fais honte avec to style d'ecriture, tu devrais te concentrer a te coriger au lieu de donner des lesson. ton niveau intellectuel est en dessou de zero. Remaqrue j'aime bcp sa takshita, magnifique, je crois c de la soie, tres simple et res elegante. Takshita que protat Badou, je respecte la difference du gout mais elle n'est pas terrible, trop charge et le tissu pas souple. La femme du roi a beaucoup de gout. Bonne continuation et lah y7ed lbas men saratane parceque il peut arriver a n'importe qui!
ألاحظ أن جل المعلقين يناقشون لغة الخطاب عوض نقاش مضمونه فهده إشكالية خطيرة تدل على وجود مشكلة إديولوجية و عرقية داخل المجتمع و هي أخطر تهديد للديمقراطية التي نسعى إلى ترسيخها و تأسيسها في المجتمع المغربي كان بالأولى أن نناقش مضمون الخطاب و أن نبرز أهمية جمعية الأميرة في محاربة داء السرطان الدي يهدد المجتمع المغربي و الدي يكلف الأسر المغربية معاناة مادية و معنوية جد باهضة كفانا من الخطابات الإديولوجية التي تؤجج التفرقة و العنصرية .
Je demande à notre princesse de nous aider à faire des depistache dans les hopitaux gratuitement ou à exiger aux assurances de nous rembourser les frais car je suis dans une mutuelle "alwatnia" ne nous rembourse pas.
لقد غبت وقتا طويلا بسبب التعاليق الغبية في هذه الجريدة ايها الاخ افولكي وعدت لاجد الشعب المغربي مازال غارقا في جهله يا امة ضحكت من جهلها الامم
يناقشون لغة الخطاب واللغة مجرد اداة للتواصل وليست للعبادة يا لطيييف على امة يا لطيف
السلام عليكم لاحول ولاقوة الا بالله الموضوع في ناحية والتعليفات في ناحية بدل مانناقش موضوع المحاضرة اخواننا اختلفوا على اللغةالتي تكلمت بها الاميرة التي ليسى لها اي علاقة بالموضوع الام مع اعتزاز بالغةالعربية